Sõna quartiere tõlge itaalia-hispaania

barrioLa semana pasada visité un barrio habitado por personas de etnia romaní. La scorsa settimana sono stato in un quartiere . Los pequeños comercios de barrio forman parte de la comunidades a las que sirven. I negozietti di quartiere sono parte delle comunità in cui si trovano. Ya tenemos algunos edificios y algunas áreas fuera del Barrio Europeo. Abbiamo già alcuni edifici e spazi fuori dal quartiere europeo.
cercanía

cuadra
cuartel¿Cuáles son sus prioridades, además de la lucha sin cuartel contra el terrorismo? Quali sono le priorità oltre alla lotta senza quartiere contro il terrorismo? Apoyo la idea de crear un cuartel general operativo de la UE. Sono favorevole all'idea di istituire un quartiere generale operativo dell'Unione europea. Cuando llegamos ante el cuartel general de Yasser Arafat, para llevar agua y víveres, un carro nos apunta con su cañón. Quando arriviamo davanti al quartiere generale di Yasser Arafat per portare acqua e viveri, un carro armato punta il proprio cannone verso di noi.
vecindadSin embargo, sabemos lo importante que es para muchas personas en Europa que en su vecindad haya una oficina de correos –quizás «oficina» no sea la palabra adecuada–, un servicio postal. Tuttavia sappiamo quanto sia importante per molti in Europa poter disporre nel proprio quartiere di un ufficio postale, “ufficio” forse è un termine improprio, parliamo di uno sportello delle poste.
vecindarioA menos que se revise Maastricht, Europa se convertirá en un vecindario pobre. In assenza di una revisione di Maastricht, l’Europa è destinata a trasformarsi in un quartiere povero.

Sõnaraamat