Sõna nutrire tõlge itaalia-hispaania

  • alimentarRealmente, los peces se utilizan para alimentar a otros peces. Certo, il pesce è usato per nutrire altro pesce. En 2050, los pequeños productores tendrán que alimentara más de 9 000 millones de personas. Nel 2050 i piccoli agricoltori dovranno nutrire oltre 9 miliardi di persone. ¿Deberíamos avergonzarnos por imponer dichas normas a quienes desean alimentar a nuestros consumidores? Dovremmo vergognarci di imporre tali norme a coloro che intendono nutrire i nostri consumatori?
  • dar de comerLa Ley de adquisición de tierras impide incluso la recogida de la cosecha para dar de comer a los hambrientos. La legge sull'acquisizione delle terre adesso impedisce quei raccolti che potrebbero nutrire gli affamati. ¡Qué derroche y qué hipocresía insistir hasta la saciedad sobre los derechos de la mujer en África, cuando miles de Jennies ni siquiera pueden dar de comer adecuadamente a sus hijos! Quanto spreco e quanta ipocrisia attorno ai diritti delle donne in Africa, mentre migliaia di Jenny non possono neanche nutrire adeguatamente i propri figli.
  • nutrirNo se trata aquí de nutrir a las oficinas de proyectos. Non si tratta di nutrire uffici di analisi: naturalmente, sono importanti.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingimused   Privaatsuspoliitika     Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat