Sõna indagare tõlge itaalia-hispaania

examinarDeberíamos examinar el asunto en detalle. Dovremmo indagare a fondo sulla questione. Lo señalamos cuando tuvimos que examinar el asunto Flechard, asunto, por otra parte, en el que todavía queda mucho por resolver. Ce ne siamo resi conto quando dovevamo indagare sul caso Fléchard, che, fra l' altro, non è ancora stato completamente chiarito. Por tanto, si alguien considera que sus solicitudes han sido objeto de un trato injusto, estoy dispuesto a examinar la cuestión. Pertanto, se qualcuno ritiene che una domanda non sia stata esaminata in modo corretto, sono pronto a indagare sulla questione.
explorarAl mismo tiempo, creo que sería útil explorar en mayor profundidad, y a la luz de las diferentes experiencias nacionales, las ventajas y limitaciones de estos instrumentos. Nello stesso tempo, ritengo che sarebbe utile indagare in profondità, e alla luce delle diverse esperienze nazionali, quali sono i vantaggi e i limiti di queste disposizioni.
investigarEs necesario investigar este asunto. E' necessario indagare in merito a tale questione. Realmente debemos investigar la cuestión. Dobbiamo davvero indagare a tal proposito. Sí, hace falta investigar y condenar justamente los crímenes. Sì, è necessario indagare e condannarne giustamente i crimini.

Sõnaraamat