Sõna bontà tõlge itaalia-hispaania

bondadEra una mujer santa que llevó bondad y amabilidad allí donde más se necesitaba. Era una santa persona che ha portato bontà e amorevolezza laddove ce n'era un grande bisogno. Lograremos la igualdad simplemente porque la justicia y la bondad están de nuestra parte. Otterremo la parità semplicemente perché giustizia e bontà sono dalla nostra parte. Debemos emplearla contra la dilución de ésta por parte de los apóstoles bienpensantes de la bondad. Dobbiamo utilizzarla contro lo svuotamento del suo contenuto da parte di apostoli della bontà animati da buone intenzioni.
amabilidadEra una mujer santa que llevó bondad y amabilidad allí donde más se necesitaba. Era una santa persona che ha portato bontà e amorevolezza laddove ce n'era un grande bisogno. ¿Tiene la amabilidad, señor Alto Comisario, de hablarnos un momentito de nuestro Ejército europeo finalmente destacado en el Congo? Ci fa l'Alto Commissario la bontà di parlarci un momentino del nostro esercito europeo finalmente impegnato in Congo? Señor Presidente, como ve, aún me quedan cinco segundos para desear "buon appetito" a todos los colegas que han tenido la amabilidad de escuchar mi intervención. Signor Presidente, come vede mi restano cinque secondi per dare il buon appetito a tutti i colleghi che hanno avuto la bontà di fermarsi per ascoltare la mia dichiarazione.

generosidadLa donación voluntaria y no remunerada es una cuestión de seguridad, no es sólo un acto de generosidad humana. La donazione volontaria e gratuita è una questione di sicurezza e non soltanto un atto di bontà. Ya se ha aludido al compromiso que el señor Sacconi y yo hemos logrado alcanzar, y al que nuestros respectivos Grupos han tenido la generosidad de conceder su aprobación. Si è già parlato del compromesso che l’onorevole Sacconi e io abbiamo elaborato e che i nostri gruppi hanno avuto la bontà di approvare.

Sõnaraamat