Sõna a proposito tõlge itaalia-hispaania

  • a propósitoLo hicimos a propósito de los préstamos a Sudáfrica. Lʼavevamo già fatto a proposito dei prestiti al Sudafrica. Señor Presidente, a propósito del informe Pery he de decir que estoy verdaderamente sorprendida. Signor Presidente, a proposito della relazione Pery, sono veramente stupita.
  • depaso
  • dicho sea de paso
  • oportunoEs un debate oportuno si tenemos en cuenta la rapidez con que actualmente evoluciona la relación transatlántica. Il dibattito cade a proposito, data la rapida evoluzione attuale di tali relazioni. Señor Presidente, me parece que este debate y este informe sobre los derechos humanos llegan en el momento oportuno. Signor Presidente, mi sembra che cadano a proposito questo dibattito e questa relazione sui diritti umani. La propuesta de la Comisión se presenta en el momento oportuno en el contexto de los atentados del 11 de septiembre. La proposta della Commissione è stata giustamente ricordata a proposito degli attentati dell'11 settembre.
  • pertinenteTratándose de seguridad marítima, parece efectivamente pertinente analizar la cuestión a escala europea. A proposito di sicurezza della navigazione marittima, sembra pertinente la scelta di trattare la questione a livello europeo. Permítanme que responda a algunas de las preguntas que se han formulado de forma muy inteligente, y de manera pertinente, por parte de varios oradores. Permettetemi ora di rispondere ad alcune domande poste intelligentemente ed a proposito da numerosi oratori.
  • por cierto¿Cuántos refugiados, por cierto? A proposito, quanti sarebbero? Por cierto, el Iraq tiene actualmente prohibidos los OMG. A proposito, in Iraq è attualmente in vigore un divieto sull'ingegneria genetica. Por cierto, señor Schulz, antes de que empiece, no soy rubio. A proposito, onorevole Schulz, prima che apra bocca, io non sono biondo.

Proovi ka

Populaarsed tõlked

fibra beibi mikä punto poco vicino uuni hellä liesi matka vamos pelle gelato ragazzo juoni servire ole hyvä lehmä riuscire kiitos subito primo fila -sta pähkinä torto joka pieta maku kauppa

Parimad sõnaraamatud

rootsi-eestivene-eestiprantsuse-eestihispaania-eestiitaalia-eestieesti-itaalia

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat