Sõna uscire tõlge itaalia-eesti
- väljumaEt Kreeka saaks hakata eelarvekriisist väljuma, tuleks osa võlakoormast kustutada ja jätta nii avalik- kui ka eraõiguslike võlausaldajate kanda. Per consentire alla Grecia di uscire dalla crisi fiscale, parte dell'onere del debito dovrebbe essere rimessa e assorbita dai creditori pubblici e privati. Kui me oleme selle probleemiga tegelenud, peame me väljuma finantskriisist struktuuriga, mille abil on võimalik lahendada kõik probleemid, mida 21. sajand meile toob. Una volta che lo avremo risolto, dovremo uscire dalla crisi finanziaria con una struttura in grado di gestire tutte le sfide del XXI secolo. Haiti peab sellest kriisist väljuma tugevamana ning ühiskondlike hoonete ja kodudega, mis on paremad neist, mille maavärin minema pühkis. Da questa crisi Haiti deve uscire più forte e con strutture pubbliche e abitazioni private più avanzate di quelle che c'erano prima che il terremoto le spazzasse via.
- lahkumaRiigid, kellel seda teha ei õnnestu, peavad euroalast lahkuma. I paesi che non lo fanno devono uscire dall'area dell'euro. See on üks järjekordne põhjus - kui seda oleks vaja -, miks me peaksime EList lahkuma. È questa un'ulteriore motivazione, se ancora ce ne fosse bisogno, per uscire dall'Unione europea. Peaksite võtma avalikult tagasi Tšehhi eesistumise ennekuulmatu väite, et kõik, kes Lissaboni lepingut vastu ei võta, peaksid liidust lahkuma. Dovrebbe ritrattare pubblicamente la vergognosa dichiarazione della presidenza ceca, in cui si sosteneva che chi non intende accettare il trattato di Lisbona dovrebbe uscire dall'Unione.
- välja minema
- väljas käima
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat