Sõna ricordare tõlge itaalia-eesti
- mäletamaKuid me peame mäletama, sest meil kõigil on eurooplastena seoses Potočariga déjà vu tunne, kaassüü tunne. Ma è nostro dovere ricordare perché noi, tutti noi europei, abbiamo una sensazione di déjà vu con Potocari, un senso di complicità. Ma arvan, et me peaksime mäletama paljude meeste ja naiste aastatepikkusi jõupingutusi Euroopa Parlamendis selle harta saavutamiseks. Credo che si debbano ricordare gli sforzi compiuti da moltiuomini e donnenel corso degli anninel Parlamento europeoper arrivare a questa Carta. Nii et, pöördudes tagasi pealkirja juurde "Parem regulatsioon - lubaduste täitmine”, juhul kui on üks sõna, mida te selles õigusloomekavas mäletama peaksite, siis oleks see sõna "täitmine”. Quindi, tornando alla sezione "Legiferare meglio - mantenere le promesse", se c'è una sola cosa da ricordare in tutto il programma legislativo, dev'essere il verbo "mantenere".
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud