Sõna gigante tõlge itaalia-eesti

hiiglaneNüüd nõutakse nii suurt läbipaistvust, et komisjonist on saanud aheldatud hiiglane, uus Gulliver. Si è talmente voluta la trasparenza che oggi, la Commissione è un gigante in catene. E' Gulliver incatenato, ecco tutto. Siiski pole see enam majandusküsimus, sest tagatiste hunnikul seisnud hiiglane on näinud oma võimu kokkuvarisemist. Ma non è più un problema puramente economico: il gigante che stava orgogliosamente ritto su una montagna di titoli di borsa, ora ha visto crollare la sua autorità.

Sõnaraamat