Sõna ampio tõlge itaalia-eesti

ääretu
laiNii et see on väga lai pädevuste skaala. Il ventaglio delle competenze interessate è dunque molto ampio. Sel on lai tugi sotsiaalsetelt platvormidelt ja kodanikuühiskonnalt. Essa gode dell'ampio sostegno delle piattaforme sociali e della società civile. Direktiivil on inimkaubanduse valdkonnas lai kohaldamisala. Ha un campo di applicazione ampio per quanto riguarda la tratta di esseri umani.

suurÜldiselt võetuna on tegemist väga suure tööstusega. Nel complesso, si tratta di un settore molto ampio. Palkade erinevus on ikka vastuvõetamatult suur. Il divario nella retribuzione è tuttora intollerabilmente ampio. Sellepärast oleme suures osas otsinud häid tavasid. Per questo motivo abbiamo fatto ampio riferimento alle buone prassi.
tohutuOn alanud tohutu arutelu ja ma ei tea, kas ideed saadab edu - kas parlament hääletab ettepaneku poolt. E' stato avviato un ampio dibattito e non so se l'idea attecchirà - se il parlamento voterà a favore della nostra proposta. nõukogu eesistuja. - (ES) Usun, et sellest laiaulatuslikust arutelust on kasu olnud rõhutamaks, et meie ees seisab tohutu probleem - selline probleem, mis esitab meile tohutu väljakutse. Ritengo che questa discussione, di così ampio respiro, sia servita a mettere in luce il fatto che ci troviamo confrontati a un problema enorme, un problema che ci pone una sfida di grande portata. kirjalikult. - (PT) Ehkki Euroopa siseturg on tohutu, on globaliseerumise tõttu avanenud maailmaturg veelgi suurem ja dünaamilisem. per iscritto. - (PT) Benché il mercato interno europeo sia immenso, il mercato globale, aperto alla globalizzazione, è ancora più ampio e dinamico.

Sõnaraamat