Sõna offender tõlge inglise-ungari

  • bűnelkövetőAz egyenlőség szempontját integrálni kell továbbá a bűnelkövetőkkel való bánásmódba és a börtön működésébe is. Furthermore, an equality perspective must be integrated into the treatment of offenders and prison operation. A gyermekkereskedelem és pornográfia növekedése is riasztó mértékű - közismerten éppen a szexuális bűnelkövetők esetében magas a visszaesési arány. The growth in child trafficking and pornography is also alarming; sex offenders, as is generally known, display a high reoffending rate. Európa-szerte köztudott, hogy néhány bűnelkövető tettei hogyan befolyásolják a teljes közösség megítélését. The whole of Europe is already familiar with the way in which attempts have been made to blame a whole community on account of the actions of a few offenders.
  • bűnözőEzenkívül továbbra is kivégzik a fiatalkorú bűnözőket, a nemzetközi tiltakozás ellenére. Furthermore, the execution of juvenile offenders continues, despite the international outcry. Irán számos olyan nemzetközi egyezmény aláíró fele, amely arra kötelezi, hogy tartózkodjon kiskorú bűnözők kivégzésétől. Iran is party to a number of international conventions which commit it to refrain from executing under-age offenders. Legalább 132 fiatalkorú bűnözőt tartanak fogva halálraítéltek cellájában, és az igazi számadat sokkal magasabb lehet. At least 132 under-age offenders are currently being held in death cells, and the real figure may well be much higher.
  • jogsértőVajon 2010-ben melyik ország volt a legnagyobb jogsértő? Which country was the biggest offender in 2010? Az évtized elején Németország volt a fő jogsértő. At the start of this decade, it was Germany that was the main offender. Nem az mutatja, hogy bátrak és gerincesek vagyunk, ha rárontunk a jelentéktelen jogsértőkre, miközben szemet hunyunk, ha Kínáról van szó. It is no sign of courage and backbone for us to tear into the minor offenders only to screw our eyes shut when it comes to China.

Sõna offender tähendused

  • One who gives or causes offense, or does something wrong
  • A person who commits an offense against the law, a lawbreaker

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingimused   Privaatsuspoliitika     Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat