Sõna obstruction tõlge inglise-ungari
- akadályozásA büntető törvénykönyv 314. paragrafusa az üzlet akadályozásával kapcsolatos. Section 314 of the penal code relates to the obstruction of business. Beszámoltak az ellenzék nyilvánvaló akadályozásáról a választási kampány során, valamint a független újságírókat és az emberi jogi aktivistákat ért zaklatásokról. They reported flagrant obstruction of the opposition during the electoral campaign and harassment of independent journalists and human-rights activists. Ebben az Ülésteremben tehát mindenkinek habozás nélkül el kell ítélnie az emberi jogok megsértését, valamint a szabad újságírásnak a választások óta folyó akadályozását is. This entire Chamber should therefore have no hesitation in condemning those abuses of human rights, as it should condemn the obstructions to free journalism that have taken place since the elections.
- obstrukcióMi a helyzet a sajátjai obstrukciójával? So what about obstruction by your own people? Ugyanebből az okból szembesülünk obstrukcióval a Nabucco gázvezeték megépítésének mérlegelése során is. We can see obstruction for the same reason when we consider construction of the Nabucco gas pipeline. Szerintem azonban ön az Európai Tanács soros elnökeként van jelen, ezért nem értem a szociáldemokraták obstrukciójával kapcsolatos észrevételeit. In my opinion, however, you are here as the President-in-Office of the European Council, which is why I fail to understand your comment about obstruction by the social democrats.
Sõna obstruction tähendused
- The act of obstructing, or state of being obstructed
- The condition of having the natural powers obstructed in their usual course; the arrest of the vital functions; death
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat