Sõna mild tõlge inglise-ungari

enyheEnyhe büntetés lenne ez az iménti viselkedéséért. It would be a mild punishment for the behaviour he has exhibited. A mai állásfoglalás viszonylag enyhe felhívást tartalmaz a srí lankai hatóságok felé polgáraik jogainak tiszteletben tartására. Today's resolution is a relatively mild call on the Sri Lankan authorities to respect the rights of their citizens. A legkevesebb, amint mondhatunk, hogy a kommunikációval kapcsolatban káosz uralkodik, és ez még talán egy enyhe megfogalmazás. The least that we can say is that there is chaos when it comes to communications, and that, perhaps, is putting it mildly.
szelídA kereskedelempolitika és különösen a kereskedelmi feltételesség a szelíd erő gyakorlása révén kétségtelenül hozzájárulhat a hatékonyabb globális kormányzáshoz. Trade policy, especially commercial conditionality, can, without doubt, contribute to more effective global governance through the exercising of mild power. Tisztelt elnök asszony! Ez nem helyes, hiszen a szaharai nép bátor, ám szelíd természetű nép, amely helyesen gyakorolja vallását, asszonyai pedig fontos társadalmi szerephez jutnak. Madam President, that is not right, because the Sahrawi are a courageous but mild-mannered people, they live their religion in the right way and their women have important roles in society.

Sõnaraamat