Sõna jam tõlge inglise-ungari
- dzsem
- beszorul
- dugóAzt mondta nekem, hogy dugóba került. He tells me he was caught in a traffic jam. A forgalmi dugók egészen biztosan semmilyen módon nem teszik vonzóvá a városokat és azok központjait. Traffic jams certainly do not make towns and their centres in any way attractive. A forgalmi dugók a levegőszennyezés, a zajártalom és az üzemanyag-hulladék fő előidézői. Traffic jams are a major contributor to air pollution, noise pollution and fuel waste.
- gyümölcsíz
- íz
- lekvárNem jut mindegyikőjüknek kenyér és lekvár. There is not enough bread and jam for all of them. Azonban nem dőlhetünk be állandóan a holnapi lekvár hamis ígéretének. However, we cannot keep falling for fake promises of jam tomorrow. Most akkor ne ássunk vermet ezeknek az embereknek saját tagállamainkban az iskolába egyszerű lekváros kenyérrel induló gyermekek rovására, akiket mélységesen sajnálok. Let us not pit those people against children in our own Member States going to school on bread and jam, which I deplore also.
- torlódásTudjuk, hogy ezek a torlódások a GDP 1%-ába kerülnek. We know that these traffic jams cost us 1% of GDP. A második konkrét kérdése szintén Sterckx úrnak volt a közlekedési dugók, torlódások költségének a megjelenítése. The second specific question was also asked by Mr Sterckx, with respect to showing the costs of traffic jams and congestion.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat