Sõna executive tõlge inglise-ungari
- előadó
- igazgatóAz Európai Központi Bank Igazgatóságának egy új tagra van szüksége. The Executive Board of the European Central Bank requires a new member. Mi, az Európai Parlament képviselői fenntartjuk az alapvető jogot a hivatal ügyvezető igazgatójának kinevezésére. We MEPs reserve the fundamental right to appoint its executive director. Még mindig van ehetőség erre az ügyvezető igazgatók kapcsán. We still have another opportunity with regard to the executive directors.
- munkatárs
- tisztviselőEzenkívül a kormányzótanács kijelölte az igazgatót, a közös vállalkozás vezető tisztviselőjét. The governing board also appointed the director, the chief executive officer of the joint undertaking. Örülök, mert feltételezem, hogy egyre fontosabb lesz a Parlament és az uniós intézmények, különösen a Bizottság és a Tanács tisztviselőinek munkájában. I am glad because I suppose it will become increasingly important in the work of Parliament and also of the EU executive, especially the Commission and the Council.
- ügyintéző
- ügyvezetőMi, az Európai Parlament képviselői fenntartjuk az alapvető jogot a hivatal ügyvezető igazgatójának kinevezésére. We MEPs reserve the fundamental right to appoint its executive director. Még mindig van ehetőség erre az ügyvezető igazgatók kapcsán. We still have another opportunity with regard to the executive directors. Egyáltalán nem jelentene semmi nehézséget, ha most legalább megküldenék nekünk az ügyvezető igazgatók listáját. It would be very easy to send us this list now for the executive directors.
- végrehajtóAz Európai Unió 27 kormánya egytől egyig végrehajtó hatalom. The 27 governments of the European Union are executives. Az öt végrehajtó hivatal 176 pozícióval rendelkezik. The five executive agencies have 176 posts. Ebben a határozattervezetben a Tanács túllépi végrehajtói hatáskörét. In this draft decision, the Council exceeds its executive powers.
- végrehajtó hatalomAz Európai Unió 27 kormánya egytől egyig végrehajtó hatalom. The 27 governments of the European Union are executives. Mi nem a végrehajtó hatalom részei vagyunk, hanem a szavazókat képviseljük. We are not part of the executive. We represent the voters. Az újonnan megválasztott parlamenteknek támogatásra van szükségük, hogy meg tudják erősíteni saját kapacitásukat a végrehajtó hatalom elszámoltathatósága terén. Newly elected parliaments need support so that they can strengthen their own capacity to hold their executives to account.
- vezetőÜdvözölnünk kell a lehetőséget, hogy elszámoltathatjuk a vezetőnket. A chance to hold the executive to account surely must be welcomed. Az európai felügyeleti hatóságok vezető tisztségviselőinek kinevezése (vita) Appointments of ESA senior executives (debate) Ezek a vezetők nem olvasták az ENSZ jelentését? Have none of these executives read the United Nations report?
Sõna executive tähendused
- Designed or fitted for execution, or carrying into effect
- Exclusive
- A chief officer or administrator, especially one who can make significant decisions on their own authority
- A process that coordinates and governs the action of other processes or threads; supervisor
Näited
- executive act
- an executive officer
- executive government
- an executive bathroom
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat