Sõna efficiency tõlge inglise-ungari
- eredményességA nyíltság megerősíti demokráciánkat és támogatja a kormányzat hatékonyságát és eredményességét.” Openness will strengthen our democracy and promote efficiency and effectiveness in Government'. Emellett szükség van a tagállami ellenőrző rendszerek eredményességének javítására, illetve egységesítésére is. The efficiency of the Member States' supervisory systems also needs to be improved and standardised. Egyelőre csak 1%-os növekedést sikerült elérnünk a Külügyi Szolgálat eredményességében, holott a célszám 10%. So far, we have only achieved an increase in efficiency in the External Action Service of 1%, whereas the target is 10%.
- hatásfok
- hatékonyságA bürokrácia elhatalmasodása pedig a hatékonyság ellenében hat. This inflation will reduce efficiency. Ugyanez vonatkozik az erőforrások hatékonyságára is. The same applies to resource efficiency. A hatékonyság nem pusztán árkérdés. Efficiency is not just a question of price.
- hatóerő
- rátermettségSzámítok képviselőtársaim intelligenciájára és rátermettségére. I am counting on the intelligence and efficiency of my fellow Members.
- teljesítményMeghatározott-e a Bizottság hatékonysági és teljesítmény kritériumokat ezen ügynökségek számára? Does the Commission apply efficiency and performance criteria to these agencies? 2012 novemberétől a gumiabroncsokon címkét helyeznek el, amely feltünteti az üzemanyag-hatékonyságot, a nedvestapadási teljesítményt és a zajkibocsátást. From November 2012, tyres will be labelled according to their fuel efficiency, wet grip and noise emissions. 2012 novemberétől az EU-ban a gumiabroncsokon címkét helyeznek el, amely feltünteti az üzemanyag-hatékonyságot, a nedvestapadási teljesítményt és a zajkibocsátást. From November 2012, tyres will be labelled in the EU according to their fuel efficiency, wet grip and noise emissions.
- termelékenységNegyedszer, az Európában dolgozó embereknek növelniük kell hatékonyságukat és termelékenységüket. Fourth, people working in Europe must increase their efficiency and productivity. Általánosabban, dolgoznunk kell a kutatás-fejlesztésen a mezőgazdasági ágazatban, hogy javítsuk annak hatékonyságát és termelékenységét. More generally, we need to pursue work on innovation and research and development in the agricultural sector to enhance its efficiency and productivity. E szociális előnyök védelmezése közben nem feledkezzünk meg arról, hogy a növekedés az innovációból, a jobb szervezeti hatékonyságból, a nagyobb termelékenységből és a versenyképességből származik. While we are protecting these social gains let us not forget that growth comes from innovation, improved organisational efficiency, greater productivity and competitiveness.
Sõna efficiency tähendused
Näited
- The efficiency of the planning department is deplorable
- The efficiency of this loudspeaker is 40%
- I have an efficiency available June through July
- fully-furnished efficiencies
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat