Sõna dwelling tõlge inglise-ungari
- lakNagyon fontos a strukturális alap pénzeszközeinek a lakótelepek fűtésére történő felhasználás céljából való növelésére vonatkozó felszólítás. The call to increase Structural Fund money, used to heat multi-apartment dwellings, is very important. Közölték a vállalat igazgatójával, hogy ha jelzálogot jegyeztet be saját lakóházára, megkapja a hitelt. The company director was told that if he took out a mortgage on his own dwelling house, then they would allow him. Egyre erősödik a romákkal szembeni negatív diszkrimináció, roma lakóhelyeket rombolnak le szélsőséges erők. Negative discrimination against Roma people is on the increase, and extremist forces are demolishing Roma dwellings.
- lakásA modern lakásokat lepusztították, a szanitereket és más berendezési tárgyakat szétszerelik és ellopják. Modern dwellings have been destroyed while sanitary facilities and other furnishings are being dismantled and stolen. Véleményem szerint 15%-ra kell emelni (a jelenlegi 3%-ról) a strukturális alapokból a lakások felújítására fordított segélyeket. I believe it is necessary to increase aid from the Structural Funds by up to 15% (currently 3%) for dwelling renovation. A lakossági szektor energiafogyasztása nagyobb a szükségesnél, mivel a nem energiahatékony lakásokban élő embereknek több energiát kell felhasználniuk a lakásuk fűtésére. Energy consumption in the domestic sector is greater than necessary, as people living in inefficient dwellings must consume more energy to heat their homes.
- tartózkodás
Näited
- The old house served as a dwelling for Albert
- I was dwelling in the cave
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat