Sõna afterwards tõlge inglise-ungari

  • azutánAzután már mindenki hibáztathatja a másikat. Everyone can then blame each other afterwards. Dél-Koreával a megállapodás megkötése azután jött létre. The agreement with South Korea was only concluded afterwards. Azután vitába, csetepatéba kezdünk a Tanáccsal. Afterwards, we shall enter the debate, the fray, with the Council.
  • későbbNem sokkal később a Xynthia vihar csapott le Franciaországra. Shortly afterwards, storm Xynthia buffeted France. Alig több mint egy évvel később kétharmados többséggel mellette szavaztak. A little over a year afterwards, they voted by a two-thirds majority in favour. Talán fel tudják idézni 1986 május elejét - Csernobilt - órákkal, napokkal és hónapokkal később. You must be able to recall early May 1986 - Chernobyl - hours, days and months afterwards.
  • utánaUtána ön is kap elegendő felszólalási időt. You will have enough speaking time afterwards. Csak azt szeretném kérni, hogy lehetne-e ezt ellenőriztetni utána a szakértőkkel. I would just like to ask if this could be checked afterwards by experts. Most, az Olimpiát megelőző időszakban jött el a megfelelő idő a cselekvésre, hiszen utána már túl késő lesz. Now is the opportune time to act in the pre-Olympic period because afterwards will be too late.
  • utóbb
  • utólagMost azt kérjük, hogy haladéktalanul kerüljön rá sor így utólag. We now ask for it to be done immediately afterwards. A rendszerszintű kockázat csak utólag, a válság kirobbanása után vált nyilvánvalóvá. The systemic risk becomes apparent afterwards, when the crisis has erupted. Egy utólag elfogadott állásfoglalás hatása sokkal gyengébb lesz. The impact of a resolution adopted afterwards will be much weaker.

Sõna afterwards tähendused

  • At a later or succeeding time

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat