Sõna takeover tõlge inglise-tsehhi

akviziceJeho politické utváření pokračuje vždy, když je nějaká rozvojová země nucena otevírat svůj kapitálový trh a povolit akvizice do cizích rukou. Its political creation continues every time a developing country is blackmailed into opening its capital market and permitting foreign takeovers.
převzetíPři pozastavení plateb je možné provést převzetí banky. With a suspension of payments, a takeover of the bank may be envisaged. Zadlužení z převzetí má dopad na zaměstnance, má dopad na celý podnik. Debts from the takeover are affecting the workforce, they are affecting the enterprise. Ve své činnosti musíme brát v úvahu také nezákonné převzetí pásma Gazy. Having said that, our actions must also take into account the illegal takeover of the Gaza Strip.

The purchase of one company by another; a merger without the formation of a new company, especially where some stakeholders in the purchased company oppose the purchase
The acquisition of a public company whose shares are listed on a stock exchange, in contrast to the acquisition of a private company

Sõnaraamat