Sõna monopoly tõlge inglise-tsehhi
- monopolChemické látky nejsou výlučně evropským problémem ani evropským monopolem. Chemicals are not purely a European problem, or a European monopoly. Připomínám vám, že tato strana sněmovny nemá monopol na mír. I remind you that peace is not the monopoly of this side of the House.
- monopolníNapumpovala do bank a monopolních skupin 1 bilion EUR. It has channelled over EUR 1 trillion to the banks and monopoly groups. Veřejný sektor je podřízen potřebám monopolních skupin, kterým slouží. The public sector is subordinated to the needs of the monopoly groups it serves. Vedlejším produktům hazardních her se také lépe předchází v zemích, kde má stát v této oblasti monopolní postavení. The by-products of gambling are also easier to prevent in countries where the state has a monopoly.
- monopolní postaveníVedlejším produktům hazardních her se také lépe předchází v zemích, kde má stát v této oblasti monopolní postavení. The by-products of gambling are also easier to prevent in countries where the state has a monopoly. Například lotyšská letecká společnost Air Baltic, která z 51 % patří státu, má v současnosti monopolní postavení. For example, the Latvian airline Air Baltic, 51% of which belongs to the state, currently enjoys a monopoly. Dokonce ani Evropská unie nemá monopolní postavení v oblasti lidských práv, čehož důkazem je i naše nesnesitelné zacházení s migranty a Romy. Not even the European Union has a monopoly on rights, as demonstrated by the insufferable way in which we treat migrants and Roma.
- postaveníVedlejším produktům hazardních her se také lépe předchází v zemích, kde má stát v této oblasti monopolní postavení. The by-products of gambling are also easier to prevent in countries where the state has a monopoly. Například lotyšská letecká společnost Air Baltic, která z 51 % patří státu, má v současnosti monopolní postavení. For example, the Latvian airline Air Baltic, 51% of which belongs to the state, currently enjoys a monopoly. Domnívají se, že letiště mají místní monopol a využívají svého monopolního postavení k vynucení nesmyslných poplatků. They think that the airports are local monopolies and exploit their monopoly position in order to impose unreasonable charges.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat