Sõna whitewash tõlge inglise-taani

hvidkalke
hvidvaskEU hvidvaskes, selv om EU er medskyldig og har et medansvar for at Israel slipper ustraffet. It whitewashes the responsibilities of the EU, which is complicit in the impunity of Israel. Den samme uproduktive holdning finder man i betænkningen, som forsøger at hvidvaske fællesskabspolitikken. The same unproductive stance is maintained in the report, which tries to whitewash Community policy. Roszkowski sagde, er ikke rigtigt, nemlig at Den Socialdemokratiske Gruppe forsøger at hvidvaske noget. What Mr Roszkowski said is not true, namely that the Social Democratic group is trying to whitewash something.

hvidvaskeEU hvidvaskes, selv om EU er medskyldig og har et medansvar for at Israel slipper ustraffet. It whitewashes the responsibilities of the EU, which is complicit in the impunity of Israel. Den samme uproduktive holdning finder man i betænkningen, som forsøger at hvidvaske fællesskabspolitikken. The same unproductive stance is maintained in the report, which tries to whitewash Community policy. Roszkowski sagde, er ikke rigtigt, nemlig at Den Socialdemokratiske Gruppe forsøger at hvidvaske noget. What Mr Roszkowski said is not true, namely that the Social Democratic group is trying to whitewash something.

A lime and water mixture for painting walls and fences bright white
A complete victory or series of victories without suffering any losses; a clean sweep
Any liquid composition for whitening something, such as a wash for making the skin fair
A campaign to paper over unfavorable elements
To paint over with a lime and water mixture so as to brighten up a wall or fence
To cover over errors or bad actions
To repay the financial debts of (another person
To prevent a team from scoring any runs
To make over so that it is or seems more white, for example by applying makeup to a person, or by covering over the participation of people of color in an event and focusing on only white participation

The houses looked very bright when they whitewashed the whole neighborhood
In his sermon, the minister didnt try to whitewash over the sins of his church

Sõnaraamat