Sõna unfinished tõlge inglise-taani

halvfærdigtDer er imidlertid tale om et stykke halvfærdigt arbejde. However, the job has been left unfinished.
ufuldendtRapporten indeholder imidlertid ikke nogen udtrykkelig henvisning til disse to ufuldendte atomreaktorer. The report, however, did not contain any explicit reference to the two unfinished nuclear reactors. Mexico under præsident Zedillo befinder sig i dag midt i en indviklet og ufuldendt reformproces. Mexico, under the mandate of President Zedillo, is today immersed in a complex and unfinished process of reform. Hr. formand, et af de ufuldendte aspekter af det europæiske samarbejde er den europæiske integration og Den Monetære Union. . Mr President, among the aspects of European cooperation that was left unfinished is European integration and Monetary Union.

ufærdigDen politiske union er endnu ufærdig, har endnu ikke fast forankrede forfatningsstrukturer. Because this political union is still unfinished and still has no fixed constitutional structures. Vi er ganske rigtigt midt i en ufærdig rejse, hvor mange etaper er fuldført, men vi er inde i en periode med risici, usikkerhed og mange tvivlsspørgsmål. We are indeed in the middle of an unfinished journey in which many stages have been completed, but we are in a period of risks, uncertainty and many doubts.

Sõnaraamat