Sõna neighbour tõlge inglise-taani

naboMen for det første må Tyrkiet forblive en nabo. But firstly it must remain a neighbour. Dette er vores store nabo i øst. This is our great neighbour to the east. Republikken Moldova er vores nabo. The Republic of Moldova is our neighbour.
medmenneskeDisse mennesker døde, mens de prøvede at hjælpe deres medmennesker i et naboland. These people died trying to help their fellow humans in a neighbouring country. Den sundhedsmæssige behandling, der er til Deres rådighed, kan være yderst forskellig, ligesom den måde, som de bliver behandlet på af deres medmennesker i hverdagen. The health care available can vary widely, as can the way in which they are treated by their neighbours from day to day. Hr. formand, vi lever i en verden, der er kendetegnet ved, at jo bedre vores naboer og medmennesker har det, jo bedre har vi det selv. Mr President, we live in a world where the better our neighbours and our other fellow human beings thrive, the better we also thrive.

næsteJeg kan ikke forhindre, at min næste gør det forkerte. And I cannot prevent my neighbour from doing wrong. At pleje sin næste er også et kristent bud. Caring for your neighbour is also a Christian enjoinder. De skal følge Deres samvittighed og Deres tro, men også overveje Deres næstes fremtidige velfærd. You have to be true to your conscience and your faith but also consider the future well-being of your neighbour.

A person living on adjacent or nearby land; a person situated adjacently or nearby; anything in an adjacent or nearby position
One who is near in sympathy or confidence
A fellow human being
To be adjacent to
To be similar to, to be almost the same as
To associate intimately with; to be close to

Sõnaraamat