Sõna laptop tõlge inglise-taani

bærbar computer
laptopIkke noget med "tre forsøg, og man er ude", ikke noget med uberettigede undersøgelser og konfiskation af laptops eller mobiltelefoner. No 'three strikes out'; no warrantless searches and confiscation of laptops or mobile phones. Men i dag ville tyven da ikke stjæle en lastbil, han ville simpelthen bare downloade den ulovligt på sin laptop eller mp3-afspiller og så tage den med over grænsen. But today the thief would not bother stealing a truck; he would simply illegally download it on to his laptop or MP3 player and carry it across the border. Der foregår forhandlinger på EU's vegne om en ordning, der tillader toldvæsenet i Europa - uden nogen forklaringer eller restriktioner - at undersøge og konfiskere laptops ved grænsen. Negotiations are being held on behalf of the EU on a system permitting customs - in Europe, and without any explanation or restrictions - to search and confiscate laptops at the border.

Sõnaraamat