Sõna oil company tõlge inglise-saksa

ErdölgesellschaftdieMir scheint es auch notwendig zu sein, die Kontrolle zu verstärken, die dem Befrachter obliegt, in diesem Falle der Erdölgesellschaft. I also think it essential to step up the level of inspection that the charterer is responsible for, in this case, the oil company.
ErdölunternehmendieIm übrigen gibt es Anhaltspunkte dafür, daß ein französisches Erdölunternehmen die kongolesischen Milizen bei den ersten Zusammenstößen in Brazzaville nach den Parlamentswahlen bewaffnet hatte. In this case, it seems that a French oil company armed the Congolese militia during the first clashes in Brazzaville just after the parliamentary elections.

Mineralölgesellschaftdie
Mineralölunternehmendie
ÖlgesellschaftdieSoweit mir bekannt ist, wurde diese Ölgesellschaft inzwischen von einer amerikanischen Ölgesellschaft aufgekauft. This oil company has, I understand, now been purchased by an American oil company but that does not change the picture. Wir unterhalten keine spezifischen Beziehungen zu der genannten Organisation oder dieser speziellen Ölgesellschaft. We have no specific relations with the organisation mentioned or this specific oil company. Es ist richtig, unsere schwarzen Listen für bestimmte Personen zu erweitern und auch die Konten der nationalen libyschen Ölgesellschaft einzufrieren. It is right to expand our blacklist to include certain people and to freeze the accounts of the national Libyan oil company.
ÖlunternehmendieTOTAL, das französische staatseigene Ölunternehmen, war viele Jahre lang in Birma aktiv, und es wird behauptet, daß es Zwangsarbeiter, auch Kinder, für seine Vorhaben eingesetzt hat. TOTAL, the French state-owned oil company, has been active in Burma for many years and there have been allegations that it has used forced labour, including child labour, in its work.

Sõnaraamat