Sõna tyvärr tõlge rootsi-inglise

unfortunately
us
Unfortunately, it did not do so. Men tyvärr har detta inte skett.Unfortunately we did not succeed. Det lyckades vi tyvärr inte med.Unfortunately, it is too hesitant. Tyvärr går han inte tillräckligt hårt fram.
sadly
us
At the moment, sadly, it is not. För tillfället är det tyvärr inte fallet.Sadly, that has not been the case. Tyvärr har det inte blivit så.Sadly, this amendment was defeated. Tyvärr avslogs detta ändringsförslag.

regrettablyRegrettably, this is not the reality. Tyvärr ser verkligheten inte sådan ut.Regrettably, that happened and, regrettably, lives were lost. Det var tyvärr vad som skedde, och tyvärr gick liv till spillo.But, regrettably, this is not always the case. Tyvärr förhåller det sig inte alltid så.