Sõna unbundling tõlge inglise-prantsuse

dégroupageC'est pourquoi nous proposons, par exemple, le dégroupage. That is why we are now proposing, for instance, unbundling. Les dossiers relatifs aux télécommunications et au dégroupage de la boucle locale en sont notamment des illustrations. To give you a few examples: the telecoms package and unbundling the local loop. Ainsi, il y a lieu de signaler que la Commission veille à l' application correcte du règlement sur le dégroupage de la boucle locale (DBL). The Commission is also making sure the regulation on unbundling local loops is applied correctly.
dégroupementLe dégroupement structurel complet compte parmi les solutions à examiner. Full structural unbundling is one option to consider. Les Verts préconisent la neutralité technologique et le dégroupement des opérations afin de mettre un terme à la position dominante des géants nationaux des télécommunications. The Greens advocate neutrality in technology and the unbundling of operations to do away with the dominant positions of the state telecoms giants.

dissociationNous sommes favorables à la dissociation. We are in favour of unbundling. Certaines autres commissions ont voté contre la dissociation de la propriété. There are other committees that have voted against ownership unbundling. D'abord, on empêche la dissociation de la propriété. First, you prevent ownership unbundling.

Sõnaraamat