Sõna indubitablement tõlge prantsuse-inglise

doubtless
us
And when they get home they will doubtless continue the fight against extremism in Europe. Et lorsqu'ils reviendront ils continueront indubitablement de lutter contre l'extrémisme en Europe. The fact that they will now have a right to social protection will doubtless improve their material status, morale and drive to work. Disposer désormais d'un droit à la protection sociale améliorera indubitablement leur situation matérielle, leur moral et leur motivation. The position to be adopted by the Partido Popular tomorrow, therefore, remains a mystery, and doubtless this will serve to weaken the joint political message we wish to convey. Dès lors, la position à adopter demain par le Partido Popular reste un mystère, et cela servira indubitablement à affaiblir le message politique conjoint que nous souhaitons exprimer.
indubitably
us
This will indubitably lead to unnecessary bureaucracy, as explained so eloquently by Mr Savary here in the House and, best of all, during the negotiations. Cela sera indubitablement une source de bureaucratie inutile, comme l’a expliqué avec tant d’éloquence M. Savary dans cette Assemblée, mais aussi, lors des négociations. Within the framework of the review process, various proposals have already been presented, of which the most important is indubitably that relating to the crime of aggression. Dans le cadre du processus de révision, différentes propositions ont déjà été présentées, dont la plus importante est indubitablement celle liée au crime d'agression.

undoubtedly
us
Life is undoubtedly a process. La vie est indubitablement un processus. Madam President, the EU is undoubtedly in crisis. - Madame la Présidente, l’UE est indubitablement en crise. Europe undoubtedly has a leading role to play here. L'Europe a indubitablement un rôle majeur à jouer à ce niveau.
unquestionably
us
And I believe that one of them is unquestionably terrorism. Et de mon point de vue, l’un de ces problèmes est indubitablement le terrorisme. One important area of focus with regard to policy is, unquestionably, security. Au niveau politique, la sécurité fait indubitablement figure de domaine prioritaire. The new Treaty is an unquestionably useful tool for the EU, but it cannot be used to establish a multi-speed Europe. Le nouveau traité est indubitablement un instrument utile pour l'UE, mais il ne peut pas être utilisé pour établir une Europe à plusieurs vitesses.
verily
us