Sõna detainee tõlge inglise-prantsuse

détenuQuatre: aucun détenu ne devrait être extradé vers les États-Unis d’Amérique. Four: no detainees should be extradited to the United States of America. Il a ordonné qu'à l'avenir, toutes les personnes détenues par les États-Unis soient enregistrées auprès du CICR. He ordered that in future, all detainees held by the US must be registered with the ICRC. Toute relation particulière entre le détenu et l'État membre en question doit aussi être examinée. Any specific relation of the detainee to the Member State in question must also be examined.
détenueIl a ordonné qu'à l'avenir, toutes les personnes détenues par les États-Unis soient enregistrées auprès du CICR. He ordered that in future, all detainees held by the US must be registered with the ICRC. Trois: une première étape pourrait être l’application du droit humanitaire international et, partant, l’échange de prisonniers et de personnes détenues par le régime. Three: a first step could be to apply international humanitarian law, with the exchange of prisoners and detainees by the regime. Nous demandons de façon pressante à la Chine de libérer les personnes détenues et d'entamer le dialogue avec la société civile tibétaine à propos des avantages du projet de réforme. We urge China to release the detainees and to enter into discussions with Tibetan civil society on the merits of the proposed reform.

Sõnaraamat