Sõna cripple tõlge inglise-prantsuse

bancalPour reprendre les mots d'Alexandre Soljenitsyne, le système communiste reposait sur le mensonge et la terreur, il était bancal et inacceptable pour la nature humaine. The Communist system, to borrow the words of Alexander Solzhenitsyn, was based on lies and terror, and was a crippled system that was unacceptable to human nature.
boiteux

bride
bridé
éclopé
estropiéRien que dans un pays comme la France, près de 800 personnes meurent chaque année dans des accidents du travail, et plusieurs milliers sont estropiées à vie. Even in a country such as France, almost 800 people die each year in work-related accidents, and several thousands are crippled for life.
estropier
infirme
Si je suis infirme en Irlande, je suis infirme en Europe. If I am a cripple in Ireland, I am a cripple in Europe.

Crippled
a person who has severely impaired physical abilities because of deformation, injury, or amputation of parts of the body
A shortened wooden stud or brace used to construct the portion of a wall above a door or above and below a window
A rocky shallow in a stream
to make someone a cripple; to cause someone to become physically impaired
to damage seriously; to destroy
to release a product with reduced functionality, in some cases, making the item essentially worthless
to nerf something which is overpowered

He returned from war a cripple.
The car bomb crippled five passers-by.
My ambitions were crippled by a lack of money
The word processor was released in a crippled demonstration version that did not allow you to save.

Sõnaraamat