Sõna Prussia tõlge inglise-prantsuse
- PrusseJ’espère qu’ils ne commettront pas la même erreur fatale que le roi de Prusse en 1848. I hope that they will not make the same fateful error that the King of Prussia committed in 1848. - (NL) Jadis, la Prusse orientale était une enclave allemande menaçante au milieu d'un territoire slave et baltique. Once upon a time, East Prussia was a threatening German enclave in the middle of the Slavonic and Baltic areas. Bientôt, Kaliningrad, la moitié Nord de l'ancienne Prusse orientale, sera une enclave russe entourée par des États membres de l'Union européenne. Soon, the Kaliningrad oblast, the northern half of former East Prussia, will be a Russian enclave surrounded by EU Member States.
- La Prusse- (NL) Jadis, la Prusse orientale était une enclave allemande menaçante au milieu d'un territoire slave et baltique. Once upon a time, East Prussia was a threatening German enclave in the middle of the Slavonic and Baltic areas. On peut décrire la Turquie aujourd’hui comme le comte de Mirabeau décrivait la Prusse, c’est-à-dire moins comme un État avec une armée que comme une armée avec un État. It may be possible to describe Turkey today in the same way as Count Mirabeau described Prussia, namely not so much a state with an army but an army with a state. La charte de l’Association territoriale de la Prusse orientale exige qu’une partie du territoire polonais soit saisie et que le gouvernement polonais soit considéré comme un gouvernement provisoire. The charter of the Territorial Association of East Prussia demands that part of Poland’s territory be seized, and the Polish Government is regarded as an interim government.
Sõna Prussia tähendused
- A geographical area on the Baltic coast of northeastern Europe
- A German province which was originally located in this area but later greatly expanded, and which was the predecessor to and a member of the w:German Empire|German Empire; abolished as an administrative unit at the end of the Second World War
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat