Sõna remuneration tõlge inglise-portugali

remuneraçãoDevíamos ter como objectivo a introdução de uma remuneração pelo cuidado dos filhos. We should aim to introduce remuneration for caring for children. A segunda questão prende-se com os sistemas de remuneração. The other issue is remuneration systems. O montante da remuneração é uma questão controversa. The amount of remuneration is a matter of dispute.
compensaçãoNecessitamos, por isso, de uma compensação relativamente às medidas agro-ambientais. That is why we need to provide remuneration for agri-environmental measures. O que tenciona a Comissão fazer para assegurar que as remunerações não excedam a compensação de despesas suportadas e a compensação de incómodos? What is the Commission doing to ensure that remunerations do not exceed the remuneration of expenses incurred and any compensation for the inconvenience? Os próprios devem poder negociar o montante da compensação e quais os direitos que transferem para o produtor. They themselves should be able to negotiate the scale of their remuneration and what rights they transfer to a producer.

Sõnaraamat