Sõna odyssey tõlge inglise-portugali
- odisseiaRaphael. Esta odisseia até à Europa durou dez dias, em condições desumanas. Their Odyssey to Europe had lasted ten days under inhumane conditions. Quero apenas dizer uma coisa: a sua Presidência não foi propriamente um cruzeiro no Mar Egeu, mas sim uma verdadeira "Odisseia".I just want to say one thing, your Presidency has not been a cruise around the Aegean Sea, but rather an 'Odyssey'. É o que acontece, Senhor Presidente Prodi, quando Penélope, contrariando aquilo que lhe ensina a Odisseia, desmancha em vez de tricotar. That is what happens, Mr Prodi, when Penelope goes against the teaching of the Odyssey and unravels instead of knitting.
- OdisseiaRaphael. Esta odisseia até à Europa durou dez dias, em condições desumanas. Their Odyssey to Europe had lasted ten days under inhumane conditions. Quero apenas dizer uma coisa: a sua Presidência não foi propriamente um cruzeiro no Mar Egeu, mas sim uma verdadeira "Odisseia".I just want to say one thing, your Presidency has not been a cruise around the Aegean Sea, but rather an 'Odyssey'. É o que acontece, Senhor Presidente Prodi, quando Penélope, contrariando aquilo que lhe ensina a Odisseia, desmancha em vez de tricotar. That is what happens, Mr Prodi, when Penelope goes against the teaching of the Odyssey and unravels instead of knitting.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud