Sõna enable tõlge inglise-portugali

ativar
habilitarO Serviço de Acção Externa deve habilitar a UE a implementar estratégias e campanhas políticas globais e integradas. The External Action Service must enable the EU to implement comprehensive, integrated political strategies and campaigns. Habilitará os Estados-Membros a fazerem análises individuais - isto é, análises em função dos objectivos dos respectivos planos nacionais. This will enable Member States to make individual analyses - that is, analyses in line with the intention of national plans. Esse orçamento deve, ainda assim, habilitar o Parlamento a alcançar os objectivos definidos pela UE, consumindo o mínimo de recursos possível. This budget should still enable Parliament to achieve the objectives set by the EU while using 'the least possible resources'.

possibilitarAs acções de desminagem continuam a possibilitar o retorno das pessoas às suas casas. De-mining continues to enable people to return to their own homes. Cumpre-nos possibilitar a preservação do ambiente em que vivemos. We must enable the preservation of the environment in which we live. Além disso, possibilitaríamos aos consumidores a abertura de contas em outros países. In addition, we would enable consumers to open accounts in other countries.

To make somebody able ; to give sufficient ability or power to do or to be; to give strength or ability to
To affirm; to make firm and strong
To yield the opportunity or provide the possibility for something; to provide with means, opportunities, and the like
To imply or tacitly confer excuse for an action or a behavior
To put a circuit element into action by supplying a suitable input pulse

Sõnaraamat