Sõna six tõlge inglise-poola

sześćTylko sześć osób zdecydowało się wyjechać - sześć z 3 400! Only six of them agreed to leave - six out of 3 400 people! Mieliśmy na to sześć miesięcy. We had six months to achieve this. Sytuacja była zgoła inna jeszcze sześć miesięcy temu. This was not the case six months ago.
chwech

sześcioraki
sześciorako
sześcioroJest nas pięcioro albo sześcioro, słuchamy siebie, a czasami jesteśmy filmowani przez telewizję. There are around five or six of us, and we listen to each other and are sometimes filmed for television. Teraz, kiedy to mówię, sześcioro młodych ludzi zostaje zarażonych wirusem, a troje dzieci umiera z tego powodu. In the time it takes me to say this, six more young people will have been infected with the virus and three children will have died of AIDS. Jest nas sześcioro sprawozdawców pracujących nad pakietem dotyczącym "zarządzania gospodarczego”, który Komisja opracowała bez konieczności zmiany traktatów. There are six of us rapporteurs here working on the 'economic governance' package that the Commission has produced without the need to change the Treaties.
szóstaŚwiadczy o tym fakt, że jedynie co szósta skarga do rzecznika może być przez niego rozpatrzona ze względów formalnych. This is underlined by the fact that, for procedural reasons, the Ombudsman can only consider one in six of the complaints he receives. Wszystkie państwa członkowskie mają usługi społeczne i świadczenia socjalne, lecz nawet po ich otrzymaniu jedna szósta ludności nadal żyje w ubóstwie. All the Member States have social services and social benefits, yet even after receiving them one sixth of people live in poverty.
szóstka

Sõnaraamat