Sõna loud tõlge inglise-poola

głośny(Kilku posłów wyraża głośny protest i demonstruje transparenty i tablice.) (Several Members protest loudly and display banners and placards.) Unia Europejska powinna wysłać Turcji i pozostałym krajom głośny, wyraźny i skuteczny przekaz. The European Union's message to Turkey - and to other countries - must be loud, clear and effective.
donośnysprawozdawczyni. - (NL) Uważam, że przekaz płynący z tego Parlamentu jest jasny i donośny. rapporteur. - (NL) The message from this Parliament was, to my mind, loud and clear. Oczywiście pani Ashton na swoim stanowisku znajduje się między młotem a kowadłem, ale jeśli chcemy, aby głos UE był słyszalny, to musi on być odpowiednio donośny. Of course, in her position, Lady Ashton is caught between a rock and a hard place, but if we want the EU's voice to be heard it must be loud enough to be heard.

głośnoMoje słowa głośno powtarzano w Portugalii. These words were echoed loudly in Portugal. To musi zostać wyraźnie i głośno zakomunikowane panu Karzajowi! This must be said loud and clear to Mr Karzai! Musimy powiedzieć głośno, co zdecydowanie nie jest względne. We need to say out loud what is definitely not relative.
hałaśliwy
krzykliwa
krzykliwe
krzykliwy

Sõnaraamat