Sõna inspect tõlge inglise-poola

dojrzeć
kontrolowaćNajtrwalszy ze wszystkich wydaje się mit, zgodnie z którym w następstwie porozumienia ACTA organy celne zaczną kontrolować ipody i komputery. The most stubborn of all seems to be the myth that, as a consequence of ACTA, customs will start to inspect ipods and computers. Innymi słowy są to swego rodzaju czarne skrzynki lub tachometry, które organa morskie mogą kontrolować przy każdym wejściu statku do portu. In other words, they are a kind of black box or tachometer that can be inspected by the maritime authorities whenever a vessel enters port. Międzynarodowy trybunał finansowy mógłby prowadzić dochodzenia w sprawach dotyczących spekulacji i ścigać spekulantów, kontrolować raje podatkowe, wprowadzać uregulowania i karać przestępców. This international financial court would have the power to investigate speculation and speculators, to inspect tax havens, to regulate and to punish offenders.

lustrować
obejrzeć
sprawdzaćW czasie kontroli należy sprawdzać, czy środki wspólnotowe są należycie wykorzystywane, czy instytucje wypełniają przypisane im cele oraz czy zasoby nie są marnotrawione. Inspection must verify whether Community funds are being appropriately used, whether these institutions are complying with their defined goals, and whether any resources are being wasted.

To examine critically or carefully; especially, to search out problems or determine condition; to scrutinize
To view and examine officially

Sõnaraamat