Sõna romanian tõlge inglise-leedu
- rumunasPaskambinau Komisijos nariui Francui Frattiniui, kuris užtikrino mane, kad nvienas rumunas nebus išsiųstas be teisėjo sprendimo. I phoned Commissioner Frattini, who assured me that no Romanian would be expelled without having met a judge.
- rumunė
- rumuniškaraštu. - Europos kaimynystės politika turėtų likti europietiška, o ne prancūziška, rumuniška ar lenkiška. in writing. - The European Neighbourhood Policy should remain European, not French, Romanian or Polish.
- rumuniškas
- rumunųTai būtų antra Serbijoje gyvenančių rumunų bažnyčia. This would be the second church for Romanians living in Serbia. Vienas iš dešimties rumunų serga hepatitu. One in ten Romanians suffers from hepatic disorders. Tai yra daugiau nei 100 000 rumunų bendruomenė. We are talking here about a community of more than 100 000 Romanians.
- rumunų kalbaAš norėčiau atkreipti į tai dėmesį, kadangi Europos Sąjungoje yra pripažįstama tik rumunų kalba. I would like us to point this out especially since there is only one language, the Romanian language, recognized in the European Union. Buvo kalbama apie mokyklų, kuriose dėstoma rumunų kalba, uždarymą ir apie tai, kad Moldovos Padniestrės regione deginamos rumuniškos knygos. They spoke about the closing down of Romanian language schools and about the fact that books written in the Romanian language are burnt in the Transnistrian region of Moldova. Savo kalbą noriu užbaigti ištrauka iš tėvo Alexandru laiško, kuriame jis išreiškia viltį, jog Serbijos valdžios institucijos nesugriaus šios bažnyčios, kurioje pamaldos laikomos rumunų kalba. I would like to end with an extract from a letter from Father Alexandru, where he expresses the hope that the Serbian authorities will not demolish this church where services will be held in Romanian.
Sõna romanian tähendused
- Of or relating to Romania, the Romanian people, or the Romanian language
- A native of Romania
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat