Sõna mutatis mutandis tõlge inglise-kreeka

mutatis mutandisMutatis mutandis η ίδια αντίρρηση ισχύει και από την πλευρά του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. The same difficulty applies, mutatis mutandis as far as the European Parliament is concerned.
τηρουμένων των αναλογιώνΤηρουμένων των αναλογιών, κάτι παρόμοιο συμβαίνει και σήμερα. Mutatis mutandis, something similar is taking place today. Θα αναφέρω στο σημείο αυτό τη μορφή της λύσης την οποία ενέκρινε το Συμβούλιο, τηρουμένων των αναλογιών, για τους τομείς του αερίου και της ηλεκτρικής ενέργειας. I will mention here the form of solution that the Council adopted mutatis mutandis for the gas and electricity sectors. Ελπίζω, λοιπόν, τηρουμένων των αναλογιών, μέσα στον επόμενο μήνα να έχουμε επιτέλους ανά χείρας την πρόταση της Επιτροπής. I hope that, mutatis mutandis, we shall at last have the Commission's proposal in our hands within the coming month.

Sõnaraamat