Sõna nigerian tõlge inglise-hollandi

Nigeriaanse
Nigeriaanse christenen en Nigeriaanse moslims verschillen niet alleen qua godsdienst. Nigerian Christians and Nigerian Muslims differ not only with respect to religion. De Nigeriaanse wet staat foltering niet toe. Nigerian law does not allow torture. De Nigeriaanse regering is daarvoor volledig verantwoordelijk. The Nigerian Government is entirely to blame for this.
Nigeriaan
Vanzelfsprekend bestaat er niet zo'n strafbaar feit in het Nigeriaans recht, maar verwijst dit vermoedelijk naar de achtergrond van de arrestatie. Of course, no such offence exists in Nigerian law, but presumably this refers to the real motives behind the arrest. Wij hebben een Nigeriaans onderzoek naar de sharia gefinancierd. Uit dit onderzoek is naar voren gekomen dat de wetten van de sharia slecht zijn opgesteld en in strijd zijn met andere federale wetten. We have funded a Nigerian study into Sharia law which indicates that Sharia law is poorly drafted and does in fact contradict other federal laws. Mevrouw de Voorzitter, op 22 september vond een Nigeriaans meisje de dood in België, verstikt door de onverschilligheid, verstikt door het geweld, verstikt door het egoïsme. Madam President, on 22 September, a young Nigerian woman died in Belgium, smothered by indifference, smothered by violence, smothered by selfishness.

Nigeriaans
Vanzelfsprekend bestaat er niet zo'n strafbaar feit in het Nigeriaans recht, maar verwijst dit vermoedelijk naar de achtergrond van de arrestatie. Of course, no such offence exists in Nigerian law, but presumably this refers to the real motives behind the arrest. Wij hebben een Nigeriaans onderzoek naar de sharia gefinancierd. Uit dit onderzoek is naar voren gekomen dat de wetten van de sharia slecht zijn opgesteld en in strijd zijn met andere federale wetten. We have funded a Nigerian study into Sharia law which indicates that Sharia law is poorly drafted and does in fact contradict other federal laws. Mevrouw de Voorzitter, op 22 september vond een Nigeriaans meisje de dood in België, verstikt door de onverschilligheid, verstikt door het geweld, verstikt door het egoïsme. Madam President, on 22 September, a young Nigerian woman died in Belgium, smothered by indifference, smothered by violence, smothered by selfishness.

Sõnaraamat