Sõna itself tõlge inglise-hollandi

zelf
Het amendement zelf is misleidend.The request itself is unclear. EULEX zelf kan deze taak niet waarnemen. EULEX itself cannot do this job. Dat wordt in het verslag zelf duidelijk gemaakt. The report itself makes this clear.
zich
Het resultaat spreekt voor zich.The outcome speaks for itself. Dat was op zich een hele uitdaging. That in itself was a challenge. De geschiedenis herhaalde zich in 1989. History repeated itself in 1989.

zichzelf
Hij snoert zichzelf de mond en brengt zichzelf daarmee in moeilijkheden. It is muzzling itself and shooting itself in the foot. Dat mag het zichzelf niet onthouden. It should not deny itself that. Deze begroting streeft zichzelf voorbij. This budget points beyond itself.