Sõna filter tõlge inglise-hollandi

filter
Tenslotte is er nog het filter van de nationale overheden. Finally, the national authorities act as a filter. Ik heb hier een zeer goede oplossing voor: ik heb een filter, ik heb een knop waarmee ik e-mail kan verwijderen. I have a very good option: I have a filter, I have a delete button. Wij weten dat het inbouwen van een filter de uitstoot van CO2 verhoogt. We know that installing filters increases the output of CO2.
filterenWater is een goede zaak, en als het niet zuiver is, filteren we het. Water is good, but when it is not clean we must filter it. Daar komt nog bij dat je bestrijdingsmiddelen, als ze eenmaal in het grondwater zitten, er niet meer uit kunt filteren.What is more, once the pesticides are in the groundwater, they cannot be filtered out. De voorgestelde technische oplossingen voor het filteren van programma's zijn echter niet zonder problemen. The proposed technical devices for filtering programmes are not, however, without problems.

sijpelenDemocratie kan niet van het presidentiële paleis omlaag sijpelen naar het platteland. Democracy cannot filter from the presidential palace down to the rural areas.
druppelen
filtrerenDoor schoon oppervlaktewater te filtreren, kan op een ecologische manier zogeheten kunstmatig grondwater worden geproduceerd om de grondwatervoorraden aan te vullen. The production of so-called artificial groundwater is an ecological means of filtering a clean supply of fresh surface water through to the groundwater reserves. We moeten dat Europa - met toestemming van de burgers - ook een ziel geven. Dat fundament zijn onze regio's en daarom moeten wij die respecteren en niet, zoals de heer Corbett zegt, filtreren.Our regions are that foundation, and it is for that reason that we have to treat them with respect rather than passing their concerns through a filter, as Mr Corbett suggested.

A device which separates a suspended, dissolved, or particulate matter from a fluid, solution, or other substance; any device that separates one substance from another
Any item, mechanism, device or procedure that acts to separate or isolate
self-restraint in speech
A non-empty upper set which is closed under binary infima (a.k.a. meets
To sort, sift, or isolate
To diffuse; to cause to be less concentrated or focused
To pass through a filter or to act as though passing through a filter
To move slowly or gradually; to come or go a few at a time
To ride a motorcycle between lanes on a road

He runs an email filter to catch the junk mail
Hes got no filter, and hes always offending people as a result
The collection of cofinite subsets of ℝshould not be italicized is a filter under inclusion: it includes the intersection of every pair of its members, and includes every superset of every cofinite set.
If (1) the universal set (here, the set of natural numbers) were called a "large" set, (2) the superset of any "large" set were also a "large" set, and (3) the intersection of a pair of "large" sets were also a "large" set, then the set of all "large" sets would form a filter.

Sõnaraamat