Sõna disrupt tõlge inglise-hollandi
- hinderenVoor de luchtvaartindustrie hoort dit er gewoon bij, maar het zijn niet alleen vulkanen maar ook onweersbuien, sneeuw en vergelijkbare gebeurtenissen die de luchtvaart hinderen. This is all part of life for the aviation industry, but it is not only volcanoes but also thunderstorms, snow and such occurrences which all disrupt aviation. Voor wat betreft de financiering, ben ik van mening dat alle gemeenten vrij zijn om te doen wat zij nuttig achten, zonder uiteraard de markt en het vrije personenverkeer te hinderen. As regards funding, I believe that each local authority is free to do as they see fit, without, of course, disrupting the market or the free movement of citizens. Ik juich met name de concrete maatregelen toe voor het verlichten van de administratieve lasten die de economische activiteiten van Europese ondernemingen onnodig hinderen. I particularly welcome the concrete measures proposed for reducing the administrative burden which needlessly disrupts the economic activities going on in the European business sector.
- onderbrekenMet het oog op het tijdschema kunnen wij het debat echter niet onderbreken. We cannot, though, have a break, as that would disrupt the timetable. U hebt niet het woord en u mag andere sprekers niet op deze manier onderbreken. You do not have the floor and you may not disrupt other speakers in this way. Er is mij verzekerd dat de technici uiterst stil zullen zijn en ons werk op geen enkele manier zullen onderbreken. I have been given clear assurances that the engineers will be extremely discreet and will not cause any disruption to our work.
- verstorenWe willen dat proces niet verstoren. We do not want to disrupt that process. Ik verzoek u de vergadering niet meer te verstoren. I would ask you not to disrupt the sitting. Het eerste betreft de stoffen die het hormonale systeem verstoren. The first relates to endocrine-disrupting chemicals.
Sõna disrupt tähendused
- To throw into confusion or disorder
- To interrupt or impede
- To improve a product or service in ways that displace an established one and surprise the market
- Torn off or torn asunder; severed; disrupted
Näited
- Hecklers disrupted the mans speech
- Work on the tunnel was disrupted by a strike
- The internet makes it easier for leaner businesses to disrupt the larger and more unwieldy ones
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud