Sõna abolish tõlge inglise-hollandi

afschaffen
Ik zie niet in waarom we het zouden moeten afschaffen. I see no reason why these should be abolished. De EU wil verder ook de staatssteun afschaffen. It is also concerned with abolishing state aid. Ze wil alleen de zogenaamde regel van 108% afschaffen. Only the so-called 108% rule is to be abolished.
buiten werking stellenEen besluit van de Commissie kan natuurwetenschappelijke wetten echter niet buiten werking stellen. However, a decision made by the Commission cannot abolish the laws of science. We kunnen de wetten van de politieke realiteit natuurlijk niet van vandaag op morgen buiten werking stellen. Ik denk echter wel dat de raad een goede kans maakt. Of course, we cannot abolish the laws of political reality from one day to the next, but I do believe that we have a chance.

opheffen
Nu wordt er zelfs gesproken over het opheffen van de visumplicht voor Turkije. Now there is even talk of abolishing visas for Turkey. Om ze hier in Europa te kunnen opheffen, moeten we het bankgeheim en het zakengeheim afschaffen. To abolish them here in Europe, banking and commercial secrecy needs to be abolished. We kunnen bijvoorbeeld het volstrekt onbegrijpelijke EU-verbod op Zweedse snuif, snus, opheffen. For example, we can abolish the EU's incomprehensible ban on Swedish snuff.
vernietigen
Het afschaffen hiervan zou het GLB vernietigen, of het veranderen in een beleid dat niet in staat is de landbouw te helpen moderniseren of het concurrentievermogen te vergroten. Abolishing these would end up destroying the CAP or changing it into a policy devoid of any opportunity to help modernise agriculture and boost its competitiveness.