Sõna Istria tõlge inglise-hollandi

IstriëLaat het teruggeven wat het sinds 1947 gestolen heeft van onze vluchtelingen uit Istrië en Dalmatië. Let them give back what they stole from our Istrian and Dalmatian refugees from 1947 onwards. Zolang het geschil over de eigendommen van degenen die verdreven zijn uit Istrië, Rijeka en Dalmatië niet definitief beslecht is, zal het een dialoog tussen de twee volken onmogelijk maken. The dispute over the property of those expelled from Istria, Rijeka and Dalmatia, if not definitively settled, will in fact make dialogue between the two peoples impossible. Wij zullen aandacht besteden aan de economische ontwikkeling van een duurzame groeizone in Midden- en Oost-Europa, van de Baltische landen tot aan Istrië. We shall speak about the economic benefits of sustained growth in an area of Central and Eastern Europe stretching from the Baltic down to Istria.

Sõnaraamat