Sõna werknemer tõlge hollandi-ungari

alkalmazott2007-ben a Qimonda 13 500 munkavállalót alkalmazott. In 2007 had Qimonda nog 13 500 werknemers in dienst. A becslések szerint 35 000-50 000 alkalmazott részesülhet ebből a támogatásból minden évben. Uit schattingen blijkt dat er elk jaar tussen de 35 000 en 50 000 werknemers van dergelijke steun zouden kunnen profiteren. A tíznél kevesebb alkalmazottal és 2 millió euró alatti üzleti forgalommal rendelkező vállalkozásokat nevezzük mikrovállalkozásoknak. Onder micro-ondernemingen worden bedrijven verstaan met minder dan tien werknemers en een omzet van minder dan 2 miljoen euro.
dolgozóA dolgozók képzése társfinanszírozott. Werknemers zijn de ontvangers van medegefinancierde opleidingen. A számomra elsődleges kérdés a dolgozók védelme. Mijn grootste zorg is de bescherming van de werknemers. Európa egészségügyi dolgozói tőlünk függnek. Werknemers in de gezondheidszorg in heel Europa zijn van ons afhankelijk.

munkavállalóMeg kell védenünk ezeket a munkavállalókat. Deze werknemers moeten beschermd worden. A munkavállalóknak így egyáltalán nem lesz munkájuk. Werknemers hebben dan helemaal geen baan. Vajon mit akarhat egy elbocsátott munkavállaló? Wat wil een ontslagen werknemer?

Sõnaraamat