Sõna resterend tõlge hollandi-ungari
- fölös
- fölösleges
- kilógó
- maradékA világ lakosságának maradék 96%-a nem fog egyedül Európához igazodni. De resterende 96% van de wereldbevolking zal zich niet alleen op Europa oriënteren. Ezért ma azt szeretném javasolni, hogy most szakítsuk meg a szavazást és a maradék témákat tegyük át a következő plenáris ülésre. Dat is waarom ik voorstel om nu te stoppen met stemmen en de resterende stemmingen te verschuiven naar de volgende plenaire vergadering. Ha a jövőben fent kívánjuk tartani a fogyasztás magas szintjét, felelősségteljesebb módon kell bánnunk a maradék természeti tőkével, és nem szabad eltékozolnunk. Als we in de toekomst een hoog consumptieniveau willen handhaven, moet we verantwoordelijker omgaan met het resterende natuurlijke kapitaal en dit niet verspillen.
- megmaradtHa ezt nem teszi, Izraeltől meg kell vonni a nemzetközi közösség minden megmaradt támogatását. Als het land dit niet doet, zal het waarschijnlijk alle resterende steun van de internationale gemeenschap verliezen. 2009. december 8. és 10. között az EU küldöttsége felkereste a Bat Nha kolostort és a Phuoc Hue templomot, ahová a Plum falubeli közösség 200 megmaradt tagja menekült. Op 8-10 december 2009 bezocht een EU-delegatie het Bat Nha-klooster en de Phuoc Hue-tempel, waar bijna 200 resterende leden van Plum Village hun toevlucht hebben gezocht. A folyamat legfontosabb célkitűzései a felsőoktatási rendszer reformja, valamint a diákok és tanárok mobilitását gátló, még megmaradt korlátozások megszüntetése. Het proces is hoofdzakelijk gericht op hervormingen van het hoger onderwijs en eliminatie van de resterende hindernissen die de mobiliteit van studenten en docenten in de weg staan.
- plusz
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud