Sõna opzettelijk tõlge hollandi-ungari

szándékosA megszült leánygyermekek csecsemőkorukban szintén meghalnak a szándékos elhanyagolás és az éhezés következtében. Meisjesbaby's komen ook door opzettelijke verwaarlozing en verhongering om het leven. Ez egyértelmű és szándékos kísérlet volt arra, hogy ismét megingassák a békét az általam képviselt régióban. Het was een duidelijke en opzettelijke poging om mijn regio opnieuw te destabiliseren. Ez vélhetőleg sohasem jelenti az idősebb vagy fogyatékos személyek szándékos kizárását ezekben az ágazatokban. Dit mag nooit de opzettelijke uitsluiting van oudere of gehandicapte personen uit deze sector inhouden.
szándékosanItt nem apró kihágásról van szó, hanem szándékosan elkövetett cselekedetről. Het gaat hier niet om een futiliteit, maar om een opzettelijk misdrijf. A nők ellen megkülönböztetéseket követnek el, akár szándékosan, akár nem. Vrouwen worden al dan niet opzettelijk gediscrimineerd. Kedves háborgó képviselőtársaim! Önöket szándékosan megvezették! Waarde verontwaardigde collega's, u bent opzettelijk misleid.

direkt
készakarvaNem egyes országok, egyes tagországok készakarva késleltetik a SIS II kiépítését? Wordt de ontwikkeling van SIS II niet opzettelijk vertraagd door bepaalde lidstaten?
szántszándékkal

Sõnaraamat