Sõna onrechtvaardig tõlge hollandi-ungari

nem tisztességesAz országok földrajzi alapon történő ilyetén megkülönböztetése nem helyes és nem tisztességes. Dit soort discriminatie op basis van de geografische ligging van een land is verkeerd en onrechtvaardig. Ez szociális szempontból nem tisztességes, ahogy a generációk közötti viszonyt tekintve sem, ráadásul semmi kapcsolata sincs a valósággal és a reálgazdasággal. Dat zou sociaal onrechtvaardig zijn, niet rechtvaardig voor de verhoudingen tussen de generaties en geen enkele band hebben met de concrete realiteit en de reële economie. Egyetértene-e azzal, hogy ez elfogadhatatlan és félrevezeti a fogyasztót, és nem tisztességes az EU azon termelőivel szemben, akik szigorú uniós iránymutatásokat tartanak be? En dat dit onacceptabel, misleidend voor de consument en onrechtvaardig is tegenover EU-producenten die aan strikte EU-regelgeving voldoen?

Sõnaraamat