Sõna midden tõlge hollandi-ungari
- középpont
- centrum
- középAz Isten szerelmére, egyesüljön már a közép! Laat het politiek midden in godsnaam de gelederen sluiten. Nincs nekünk ilyen Közép-Amerikában. We hebben geen enkel ACS-land in Midden-Amerika. Ez áll közel-keleti politikánk középpontjában. Dit raakt aan de kern van ons Midden-Oostenbeleid.
- középsőEz csupán Észak-Európa egyes részein, illetve az USA bizonyos középső részein volt így. Het betrof alleen enkele delen van Noord-Europa en bepaalde gebieden in het midden van de Verenigde Staten. Egy egységes állam az északi, keleti és középső területeken lakó arab népesség állama lenne. Een eenheidsstaat zou vooral de staat zijn van de Arabische bevolkingsgroepen in het noorden, het oosten en het midden. Az a remény, hogy a NOB határozata javíthat a Középső Királyság helyzetén, illúzió volt. De hoop dat het IOC-besluit zou leiden tot substantiële verbeteringen in het Rijk van het Midden, is ijdel gebleken.
- központA politikai központ ott van, ahol a gazdasági és monetáris egységet szétszakító elképzelések születnek. Het is juist in het politieke midden dat de ideeën worden geproduceerd die de Economische en Monetaire Unie uiteenrijten. A rossz példák ragadósak, a korábban tömegközlekedés központú Közép- és Kelet-Európában is megváltoztak az arányok. Slecht voorbeeld doet slecht volgen: ook in Midden- en Oost-Europa, waar het openbaar vervoer vroeger een belangrijke rol speelde, is de nadruk verschoven.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat