Sõna goed tõlge hollandi-ungari
- jó
- birtok
- helyesenA bali cselekvési terv ezt nagyon helyesen fogalmazta meg. Het Bali-actieplan heeft dat goed verwoord. Helyesen tesszük, ha véget vetünk az illegális kivitelnek. En het is ook goed wanneer wij de illegale uitvoer inperken. Helyesen járunk el, hogy felülvizsgáljuk a jogszabályt. We doen er goed aan deze toetsing van deze wetgeving uit te voeren.
- ingatlanEzek a spanyolországi ingatlan-tulajdonosokra vonatkoznak. Deze hebben betrekking op eigenaren van onroerend goed in Spanje. Az ingatlan- és a turisztikai szektorokat ez különösen hátrányosan érintette. Onroerend goed en toerisme zijn sectoren die in het bijzonder zijn getroffen. A másik felmerülő kérdés a különböző tagállamok polgárai közötti ingatlan-adásvételre és ingatlanügyletekre vonatkozik. De tweede kwestie die naar voren komt, heeft te maken met de aankoop van onroerend goed en transacties tussen burgers in verschillende lidstaten.
- ingó vagyon
- ingóság
- megfelelőA rendszernek megfelelőnek kell lennie. We hebben een goed systeem nodig. Csak ezután lehet megfelelően ellenőrizni. Dan kunnen wij het pas goed controleren. Ezt, Önök, Svédországban megfelelően kezelték. Dit is in Zweden goed aangepakt.
- tulajdonA szellemi tulajdon értékes dolog. Intellectuele eigendom is een waardevol goed. Nagyon nagy jelentőséget tulajdonítunk a megfelelő társadalmi irányítással és emberi jogokkal összefüggő kérdéseknek. We hechten zoals altijd zeer veel belang aan kwesties met betrekking tot goed sociaal bestuur en mensenrechten. Valójában az Európai Parlament jogi kötelezettsége, hogy a tulajdonában lévő épületeket kellő gondossággal és odafigyeléssel kezelje. Het Europees Parlement is namelijk wettelijk verplicht de gebouwen waarvan het eigenaar is als goed huisvader te onderhouden.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat